Esta política foi revisada, com as alterações entrando em vigor para passagens compradas em ou após 30 de setembro de 2009. Para todas as viagens United Economy® entre os EUA ou o Canadá e vários destinos internacionais, uma tarifa pode ser aplicada agora para sua primeira e/ou segunda bagagem despachada. Se você estiver viajando com um bilhete da classe Economy ou Economy award, leia as informações abaixo a respeito das tarifas que podem ser aplicadas para as bagagens despachadas. Observe que há algumas exceções quanto às tarifas. Todas as tarifas apresentadas abaixo estão em dólares americanos e incluem somente a viagem de ida ou volta, a menos que especificado o contrário.

Passageiros que viajam para e dos EUA e de todos os outros destinos internacionais devem despachar sua bagagem pelo menos 45 minutos antes do horário de partida do vôo.

• Viagens entre América do Norte e Europa (incluindo Rússia)
  • Viagens originadas em Londres
• Viagens entre os EUA ou Canadá e o Caribe ou México
• Viagens entre a América do Norte e todos os outros destinos internacionais
• Viagens totalmente dentro da Ásia

Viagens entre América do Norte e Europa (incluindo Rússia)

Classe ou status do programa	Limite de bagagem gratuita	Peso máx. por bagagem	Tamanho máx. de bagagem
• United Economy®	1	23 kg	158 cm lineares*
• Premier® • Premier Associate® • Star Alliance® Silver	2
• United First® • United Business® • Upgrades da Economy com upgrades confirmados para United First ou United Business	2	32 kg
• Global ServicesSM • 1K® • Premier Executive® • Star Alliance Gold	3
• Grupo militar ativo dos EUA e/ou dependente com documento de identificação fazendo uma viagem oficial	3 sacos de lona usados por soldados, por marinheiros ou malas para suprimentos militares		292 cm lineares*

*medida linear = profundidade + largura + altura

Tarifas para bagagens despachadas pagas no aeroporto
As tarifas listadas abaixo se aplicam apenas a viagens na classe United Economy originadas nos EUA e incluem somente a viagem de ida ou volta. Para viagens originadas fora dos EUA, consulte o Quadro de tarifas de bagagens despachadas internacionais (pdf)..

Se você adquiriu passagens...	então as seguintes tarifas serão aplicadas às bagagens despachadas:
	Primeira bagagem	Segunda bagagem
em qualquer período para viagens antes de 15 de dezembro de 2009	Gratuita	Gratuita
antes de 30 de setembro de 2009 para viagens em ou após 15 de dezembro de 2009	Gratuita	Gratuita
em ou após 30 de setembro de 2009 para viagens em ou após 15 de dezembro de 2009	Gratuita	US$ 50

Tarifas de bagagens despachadas pagas através do EasyCheck-in® on-line na página united.com
As tarifas listadas abaixo se aplicam apenas a viagens na classe United Economy originadas nos EUA e incluem somente a viagem de ida ou volta. Para viagens originadas fora dos EUA, consulte o Quadro de tarifas de bagagens despachadas internacionais (pdf).

Se você adquiriu passagens...	então as seguintes tarifas serão aplicadas às bagagens despachadas:
	Primeira bagagem	Segunda bagagem
em qualquer período para viagens antes de 15 de dezembro de 2009	Gratuita	Gratuita
antes de 30 de setembro de 2009 para viagens em ou após 15 de dezembro de 2009	Gratuita	Gratuita
em ou após 30 de setembro de 2009 para viagens em ou após 15 de dezembro de 2009	Gratuita	US$ 45

As tarifas variam de acordo com o destino para bagagens pesando mais de 32 kg ou excedendo as dimensões lineares máximas. Consulte a página Oversized, Overweight and Excess Baggage(Bagagens internacionais em excesso, com excesso de tamanho e peso) para obter detalhes.

Viagens originadas em Londres
A autoridade do aeroporto britänico limita rigorosamente bagagens despachadas originadas em Londres a 32 kg por item. Qualquer item que exceda esse limite deverá ser recondicionado em unidades menores. Recomendamos que você entre em contato antecipadamente com o departamento de reservas da United ao despachar itens como instrumentos musicais, equipamentos esportivos, equipamentos de cämeras etc. que não podem ser subdivididos para atender ao limite de peso..

Voltar ao início

Viagens entre os EUA ou Canadá e o Caribe ou México

Classe ou status do programa	Limite de bagagem gratuita	Peso máx. por bagagem	Tamanho máx. de bagagem
• United Economy®	1	23 kg	158 cm lineares*
• Premier® • Premier Associate® • Star Alliance® Silver	2
• United First® • United Business® • Upgrades da Economy com upgrades confirmados para United First ou United Business	2	32 kg
• Global ServicesSM • 1K® • Premier Executive® • Star Alliance Gold	3
• Grupo militar ativo dos EUA e/ou dependente com documento de identificação fazendo uma viagem oficial	3 sacos de lona usados por soldados, por marinheiros ou malas para suprimentos militares		292 cm lineares*

*medida linear = profundidade + largura + altura


Tarifas para bagagens despachadas pagas no aeroporto
As tarifas listadas abaixo se aplicam apenas a viagens na classe United Economy em vôos originados nos EUA† e incluem somente a viagem de ida ou volta. Para vôos originados de outro lugar, consulte o Quadro de tarifas de bagagens despachadas internacionais (pdf).

Se você adquiriu passagens...	então as seguintes tarifas serão aplicadas às bagagens despachadas:
	Primeira bagagem	Segunda bagagem
em qualquer período para viagens antes de 15 de dezembro de 2009	Gratuita	Gratuita
antes de 30 de setembro de 2009 para viagens em ou após 15 de dezembro de 2009	Gratuita	Gratuita
em ou após 30 de setembro de 2009 para viagens em ou após 15 de dezembro de 2009	Gratuita	US$ 30

Tarifas para bagagens despachadas pagas através do EasyCheck-in® on-line na página united.com
As tarifas listadas abaixo se aplicam apenas a viagens na classe United Economy em vôos originados nos EUA† e incluem somente a viagem de ida ou volta. Para vôos originados de outro lugar, consulte o Quadro de tarifas de bagagens despachadas internacionais (pdf).

Viagens durante períodos de picos para a Cidade do México
Ao viajar para a Cidade do México durante períodos de pico, como no recesso da primavera e em períodos de feriados, será solicitado que os passageiros que desejarem despachar mais de uma bagagem designem voluntariamente uma bagagem secundária que poderá ser colocada em um vôo posterior. Quando os níveis de bagagens despachadas excederem o espaço da aeronave e os limites de peso, poderemos permitir apenas uma bagagem primária, às vezes.

Durante o período de pico de viagens de inverno de 1.° de dezembro a 7 de janeiro, serão estabelecidos limites com relação ao número, tamanho e peso de bagagens despachadas. Além disso, as seguintes diretrizes serão aplicadas a todos os passageiros que viajarem para ou da Cidade do México durante esse período:

• Nenhuma bagagem em excesso, com excesso de tamanho ou peso será aceita
• Não serão aceitos animais de estimação como parte da bagagem despachada de um passageiro
• Como parte da bagagem gratuita de um passageiro, será permitida apenas uma caixa, que deve ser a caixa original do fabricante contendo o item original

**Exceto viagens para/do Brasil, onde o peso máximo por bagagem é 32 kg.
**Exceto viagens para/do Vietnã e das Filipinas, onde o peso máximo por bagagem é 23 kg.

FAs tarifas variam de acordo com o destino para bagagens pesando mais de 32 kg ou excedendo as dimensões lineares máximas. Consulte a página Oversized, Overweight and Excess Baggage(Bagagens internacionais em excesso, com excesso de tamanho e peso) para obter detalhes.

Voltar ao início

Viagens totalmente dentro da Ásia

Para viagens totalmente dentro da Ásia, não há limite no número permitido de bagagens despachadas. No entanto, o tamanho de cada bagagem e o peso combinado de todas as bagagens, incluindo a de mão, deve estar dentro dos limites a seguir:

Classe ou status do programa	O peso combinado total de bagagens despachadas e de mão não pode ultrapassar	Tamanho máximo da bagagem despachada	Tamanho máximo da bagagem de mão
• United Economy®	20 kg	292 cm lineares*	114 cm lineares*
• United Business®	30 kg
• United First®	40 kg
• Global ServicesSM • 1K® • Premier Executive® • Star Alliance® Gold	É permitido um peso extra de 20 kg, além do limite de peso da sua classe
• Grupo militar ativo dos EUA e/ou dependente com documento de identificação fazendo uma viagem oficial	Qualquer número de sacos de lona usados por soldados, marinheiros ou malas para suprimentos militares até o peso máximo total de 64 kg

*medida linear = profundidade + largura + altura

Para informações relacionadas a taxas de excesso por peso e tamanho para viagens dentro da Asia, favor contatar a Central de Reservas da United 1-800-UNITED-1 (1-800-864-8331) nos Estados Unidos, ou contate a Central de Reservas Local.

Voltar ao início