Sua privacidade é importante para nós
Nós queremos que você saiba que quando entrar no nosso site united.com, suas informações pessoais serão respeitadas e protegidas. Abaixo seguem as normas para proteção das informações que você nos passou durante sua visita ao site united.com. Por favor note que por medidas de segurança pode ser solicitado que a gente forneça às agências do governo acesso as informações que você nos forneceu.

Informações do Mileage Plus
Quando você se associa ao Mileage Plus nesse site, ou se você já é membro do Mileage Plus, nós coletamos informações específicas como seu nome, endereço, números de telefone, endereço eletrônico, número do Mileage Plus, senha e perguntas para relembrar a senha. Está informação é usada para se associar ao Mileage Plus e assegurar que você receba os créditos de milhas para compras online de vôos e parceiros qualificados. Essa informação também é usada para que nos comuniquemos com você sobre o seu status no Mileage Plus e te notificar sobre alguma oferta especial ou promoção que você possa se qualificar. Em algumas ocasiões, nós podemos fornecer a lista de endereços e email para respeitáveis parceiros do programa Mileage Plus ou à empresas cujos serviços ou produtos possam ser de seu interesse. (Você pode se desassinar em Me Excluir) As suas informações com outras empresas também podem ser úteis para acúmulo de milhas em outras atividades não ligada a vôos. Nós exigimos obrigações contratuais dessas terceiras empresas envolvidas para assegurar privacidade e segurança dessas informações.

Informações sobre o perfil do viajante
Quando você se associa ao Mileage Plus no united.com ou ativar sua conta do Mileage Plus no united.com, um perfil do viajante pode ser criado para a sua conveniência. Você não é obrigado a completar um perfil para usar o site united.com para suas compras. Mas com o perfil criado você completará a compra mais rápido. Nós usamos essas informações facilitar um número de funções, incluindo 1) preenchimento certos campos de informações eliminando assim o trabalho de você preencher a mesma informação várias vezes, 2) efetuar algumas funções de compra, 3) enviar informações de suas compras, 4) enviar ofertas que podem ser válidas a você ( você pode sair dessa opção clicando em Me Excluir) e 5) te notificar de mudanças de vôo, confirmação de reserva ou ofertas especiais disponíveis. Para completar um perfil do viajante, as seguintes informações são necessárias: tipo de cartão de crédito, número, data de validade, endereço da fatura, números de telefone, email, pedidos especiais, preferências de viagem e informação sobre a conta de milhas.

Compras online
Quando você compra serviços no umited.com, nós providenciamos informações sobre a empresa aérea, locadora de veículo, hotel, agência de viagem ou outra empresa contratada para garantir satisfação total para seus planos de viagem. Como mais um serviço, sua compra pode ser analisada para que identificar e oferecer ofertas que possam lhe interessar. ( Você pode se desassinar em Me Excluir)

Acesso ao viajante
Não é necessário que você seja membro do Mileage Plus, tenha ativado sua conta do Mileage Plus no united.com ou preenchido um perfil do viajante para fazer compras no united.com. Mas, membros do Mileage Plus e um perfil do viajante farão com que você complete sua compra mais rapidamente e você terá acesso as informações da sua conta do Mileage Plus online, transações passadas e serviços especiais . Se você comprar como convidado, informações sobre cartão de crédito, contatos e preferências serão coletadas para que a compra seja executada mas o united.com não as guardará.

Pesquisas online
Nós damos grande valor a opinião de nossos clientes e queremos melhorar sua viagem bem como os serviços que oferecemos, assim sendo, de tempos em tempos, nós faremos pesquisas online. Nós também poderemos contratar um terceira empresa para efetuar essas pesquisas, mas o uso das informações dos nossos clientes é limitado e exclusivo para a pesquisa em questão é e protegido por um acordo de confidencialidade.

Promoções
Nós ocasionalmente patrocinamos promoções para darmos a oportunidade de nossos membros ganharem vários prêmios. Informações coletadas pela united.com para promoções podem incluir informações de contatos, como e-mail, e respostas de pesquisas. Geralmete, a não ser que seja especificado na promoção ou pesquisa , informação de contato é usado para notificar vencedores de promoção e informação de pesquisa e resultado de pesquisa são usados para desenvolver novas promoções e melhorias em nossos serviços.

E-Mails
Nós usamos email para passar informações relevantes aos nossos clientes, como tarifas especiais, confirmação de reservas, pesquisas, informação sobre a conta Mileage Plus e notificação de serviços. Bem como informações coletadas em conjunto com o cadastro ou compra no united.com, endereços de email podem ser passados a outras empresas com o propósito de proporcionar a você informações ou promoções que possam ser de seu interesse. Você sempre terá a opção de se excluir dos email agora mencionados clicando em Me Excluir.

Alertas de status de vôos
Nossos clientes podem se cadastrar para receber o alerta de status de vôo fornecendo informações básicas de vôos em algumas informações relevantes. A participação para o status de vôo é opcional.

Cookies
Os cookies nos ajudam a definir a sessão do usuário e permitem que nosso servidor proporcione corretamente as informações, anúncios e serviços adequados aos usuários do site. Também usamos cookies para garantir que você obtenha as informações solicitadas e para autenticar sua permissão de acesso ao site. Se você for um usuário registrado em nosso site e optar para que ele armazene seu número do Mileage Plus, os cookies armazenados em seu computador terão seu número do Mileage Plus. Além disso, usamos cookies e beacons para manter registro do uso de nossos sites a fim de aprimorá-los de acordo com as necessidades do cliente.

A United pode celebrar contratos com terceiros para fornecer anúncios e informações para os usuários do site. A United pode usar seus cookies e beacons quando estiver trabalhando com essas empresas para oferecer a elas informações com respeito ao uso do site ou para lhe oferecer anúncios quando visitar nosso site. Essas empresas podem usar informações pessoais não-identificáveis sobre sua visita para criar bens e serviços que possam ser de seu interesse.

Além do mais, algumas tecnologias de anúncio de terceiros usadas pela United para a apresentação de anúncios podem utilizar cookies distintos. Essas tecnologias usam informações pessoais não-identificáveis sobre suas visitas a este e outros sites da Web a fim de lhe oferecer mais informações, anúncios ou serviços relevantes. Os beacons de algumas páginas de nosso site, junto com os cookies de anúncio e outros cookies, permitem que a tecnologia de anúncio de terceiros compreenda melhor a atividade do site no geral, a fim de reconhecer o cookie de um navegador quando ele visitar este e outros sites, e descubra quais anúncios levam os usuários ao nosso site. Se não quiser que suas informações pessoais não-identificáveis sejam usadas para lhe oferecer mais informações, anúncios ou serviços relevantes, você pode alterar as configurações do seu navegador da Internet fazendo com que ele rejeite cookies, o que também desabilitará nossos beacons. Consulte o navegador da Internet de sua escolha para mais instruções sobre como alterar as configurações de manuseio de cookies.

Se você for um usuário registrado em nosso site e optar para que ele armazene seu número do Mileage Plus, os cookies armazenados em seu computador terão seu número do Mileage Plus. Embora a maioria das pessoas aceite cookies, você pode configurar seu navegador para não aceitar nossos cookies e de terceiros, bem como servidores de anúncios de terceiros. No entanto, se optar por não aceitar nossos cookies e for um usuário registrado, você não terá acesso às suas informações pessoais neste site, tais como seu perfil, itinerários, viagens-prêmio, atualizações e informações resumidas do Mileage Plus. Embora não possa conectar-se ao site como um usuário registrado, caso desabilite os cookies, ainda será possível comprar por ele fazendo login como convidado.

Nomes de Domínio
Em geral, você pode visitar a maior partes do site united.com.br sem nos falar quem você é ou nos revelar quaisquer informaões sobre você. Nossos servidores identificam os nomes de domínio dos visitantes, mas isto não é capturado como informação pessoalmente identificável. Esta informação é agregada para medir o número de visitas, tempo gasto no site, páginas vistas e informações úteis para a melhoria do conteúdo do nosso site.

Outros Usos
A United pode revelar informação pessoal se preciso for por lei, ordem de tribunal, ou como pedido de governo ou autoridade de execução de lei, ou com a convicção de que essa informação é necessária ou conveniente. Situações podem incluir: executar, manter ou obrigar contratos formados entre a United e seus clientes, proteger os direitos ou propriedades da United, seus clientes ou outros, ou quando nós temos razão para acreditar que revelar a informação é necessária para identificar, contatar ou tomar uma ação legal contra alguém que possa estar causando interferência ou dano aos nossos direitos ou propriedades, se intencionalmente ou não, ou quando qualquer um pudesse ser prejudicado por tais atividades.

Exclusão
Como um membro do Mileage Plus, a united.com.br registrou como usuário a pessoa em questão. Ocasionalmente você receberá e-mails sobre tarifas, ofertas especiais, novos serviços e outras notícias. Nós esperamos que você ache estas atualizações interessantes e informativas. Claro que se você preferir não receber essas informações, você pode ir no united.com.br e pode atualizar o perfil de seu perfil de viajante, retirando seu endereço de e-mail. Além disso, os e-mails enviados a você também conterão uma mensagem explicando como se excluir daquele tipo de comunicação no futuro.

Acesso
Se você for registrado no united.com.br, você pode criar, ver ou atualizar o seu Perfil de Viajante e conta do Mileage Plus acessando-os no site united.com.br. Entrar.

Consentimento
Usando este web site, você aceita o uso, regido por leis aplicáveis, de informação disponível no site ou através dele (incluindo suas informações pessoais) pela United Airlines, suas afiliadas, parceiras, contratantes e agentes permitidos. Se alguma mudança na política de privacidade ocorrer, a mesma será informada nessa página para que você esteja sempre ciente da natureza das informações que coletamos, como usamos e sob quais circunstâncias nós a revelamos. A não ser que seja requerido e permitido por lei, nós não temos a intenção de usar as suas informações pessoais coletadas através desse site de alguma maneira não descrita aqui sem que pelo menos você tenha primeiro a oportunidade de pedir para que seja excluído desse uso.

Segurança da Internet
Quando você fizer pedidos de comprar, serviços ou ter acesso sua conta do Mileage Plus e outras informações de conta, encontrará servidores seguros para proteger suas informações pessoais. O software Secure Socket Layer (SSL) codifica a informação pessoal que é transmitida apenas para você e united.com.br.

Outros sites
Esta política de privacidade cobre só o site united.com.br, e não cobre nenhum outro site, incluindo nestes sites relacionados como unitedvacations.com, unitedcargo.com ou os outros sites da united.com que não seja o americano. Enquanto nós fizermos todo esforço para proteger sua informação no united.com.br, nós não controlamos as políticas de outros sites (incluindo os que nós temos o link no nosso site). Nós não temos nenhum controle em cima das políticas de privacidade de outros sites ou uso de qualquer informação pessoal você ou outros podem compartilhar com eles. Por favor não assuma que nossa Política de Privacidade cobre esses outros sites.

Liberação de informações pessoais
Para proteger sua privacidade e o banco de dados e sistemas da United, nós recomendamos que você não compartilhe qualquer informação pessoal, como número do Mileage Plus ou senha, com qualquer outra pessoa que possa acessar sua conta e visualizar suas informações.

Crianças
O site united.com.br não pretende nem procura receber informação de crianças menores de 13 anos, porém, devido à natureza de nossos serviços, a compra de uma passagem é feita sem que o cliente tenha que mencionar sua idade.

Como nos contatar
Se você tiver comentários ou perguntas sobre esta Política de Privacidade, por favor nos envie ume-mail. Por favor mencione que Política de Privacidade no comunicado.